MIGUEL HERNANDEZ
C’est du sang, pas de la grêle,
ce qui fouette mes tempes.
Ce sont deux années de sang :
ce sont deux inondations.
Sang d’acte solaire,
tu viens dévorante,
jusqu’à laisser déserts
et étranglés les balcons
Sang, qui est le plus précieux
de tous les biens précieux.
Sang, qui thésaurisait
pour l’amour ses dons.
Regardez-le troubler les mers,
faire sauter les trains
décourageant les taureaux
là où il encouragea les lions.
Le temps est sang. Le temps
circule dans mes veines.
Et face à l’horloge et au temps
je me sens plus que blessé,
et j’entends une collision de sangs
de toutes les dimensions.
Sang dans lequel la mort
peut à peine se baigner :
éclat émouvant
qui n’a point pâli,
parce que l’ont recueilli
mes yeux millénaires.
Miguel Hernandez
Traduction Jean-Marc Undriener
http://www.fibrillations.net/Miguel-Hernandez-Quelques-poemes

Le ciel dans la glace se cherche, il lui faut peut-être poser son doigt dans la buée et dessiner un soleil.Merci Barbara.
J’aimeJ’aime
Bruit étouffé le sang jaillit…
.Merci Gilles.
J’aimeJ’aime
Toucher sans tenir, tenir en perdant, quand la vie rentre dans des bandelettes on perd les mots mis…
Merci Audrey.
J’aimeJ’aime
Je dessine LE soleil, celui de l’exact midi.
J’aimeAimé par 1 personne
Un beau cas dans solaire….au zénith l’ombre et la lumière sont en totale érection, c’est tout claire au bassin et le coquillage est content…
J’aimeAimé par 1 personne
il en bulle ô…
J’aimeAimé par 1 personne
comme de la moule de bout chaud !!!!
J’aimeAimé par 1 personne
ou de l’île de raie..
J’aimeJ’aime
Re trousse chemise…deux mains c’est la rentrée …
J’aimeAimé par 1 personne
pis oeuvre sans me marée…
J’aimeAimé par 1 personne
Ben alors, mer où?
J’aimeAimé par 1 personne
Emue reine !
J’aimeJ’aime
Est-ce Padon?
J’aimeJ’aime
Vous avez dit un poisson t’chi dans l’amer du nord ?
J’aimeAimé par 1 personne
merci Boris.
J’aimeJ’aime