TWOO COMPTE FAIT « I’D RATHER GO BLIND / BETH HART / JEFF BECK /LIVE 2017


(Traduction)
Quelque chose m’a dit que c’était fini, bébé, ouais
Quand je t’ai vu
Quand je t’ai vu toi et cette fille
Et vous parliez tous
Quelque chose au fond
Quelque chose au plus profond de mon âme a dit
« Vas-y, vas-y et pleure, ma fille »
Quand je t’ai vu, quand je t’ai vu avec cette même personne
Et vous vous promeniez
Et je préfère
Je préfère être une fille aveugle, bébé, ouais, ouais
Que de te voir t’éloigner, t’éloigner de moi, bébé
Ne me quitte pas, je ne veux pas te voir partir
Parce que tu vois, je t’aime tellement
Et je ne veux pas te voir me quitter
Je ne veux pas te voir me quitter, bébé
Et une autre chose est, une autre chose est
Je ne veux pas, je ne veux pas être libre
Peur d’être tout seul
J’étais juste, j’étais juste assis ici à penser
À propos de ton doux baiser et de ton, ton étreinte chaleureuse
Hmm, ta chaleureuse étreinte
Hmm, yo, yo, chaleureuse, chaleureuse étreinte
Quand je baisse les yeux dans le verre que je porte à mes lèvres
Et j’ai vu le reflet des larmes couler sur mon visage
C’est alors que j’ai su que je t’aimais et que je ne pourrais pas me passer de toi
Et je préfère être une fille aveugle
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Bébé, bébé, bébé, non, bébé, oh, oh
Oh bébé
Toute la journée assis
Assis en pensant à vous
Moi-même, je ne veux pas te voir partir
S’il vous plaît ne partez pas
Oh, bébé, non, bébé, oh, bébé
Je préfère être une fille aveugle
Quelque chose m’a dit que c’était fini, bébé
Quand je t’ai vu
Quand je t’ai vu toi et cette fille
Et vous parliez tous
Quelque chose au plus profond de mon âme a dit
« Vas-y, vas-y et pleure, ma fille »
Quand je t’ai vu, quand je t’ai vu toi et cette fille
Et vous marchiez tous
Et je préfère devenir aveugle, je préfère devenir aveugle
Je préfère devenir aveugle, bébé
Que de te voir partir, partir
Ne pars pas parce que je préfère devenir aveugle

PRISES D’EUSTACHE


PABLO AULADELL

PRISES D’EUSTACHE

La traversée sur le fil tendu s’est accrochée au balancier

toi émoi halons l’un vers l’autre

par le renversement métaphysique

de l’écoute en remorque

L’heur est là amarré de permanence

allongé en bien-être sur canapé par une tessiture adaptée

et les doigts qui coulent dans l’oreille attentive débouchent au milieu des chants d’altitude

L’alpage tintinnabule

son érotique troupeau dans le cercle fermé par les chiens pendant que tu dors en promontoire à l’entrée de l’estuaire , flanc à la rade

moi cet albatros en rempart, je vole chaque instant de vide pour le remplir…

.

Niala-Loisobleu.

3 Décembre 2023

DE L’ÉLÉGANCE


DE L’ÉLÉGANCE

Aux prises en froid par l’arrivée du gel, je me serre aux parties du cœur et pas que d’une main

La cheminée répond d’un bon pas, c’est signe que le désir a été bien compris

Donnons corps aux espaces vers du rapprochement sensuel pour aborder les contrées désireuses d’héberger les frissons à réchauffer

L’amour n’a pas d’âge pour le fer à forger

Cercle ta roue d’acier trempé et démarre pour rejoindre la bonne rive de ton fleuve, les yeux couplés à Niala ceux de l’âme-sœur

Niala-Loisobleu.

3 Décembre 2023